【原神】やたら昔の漢詩やマイナー神話の造語を引用したりするのは向こうのオタク文化なのか?